.
Titel uit ‘Where to go’ van The Woodgies. Dat zijn de twee Zwitserse zusjes Hannah-Leah en Megan. Een mooi liedje met prachtige videoclip.
Waar te gaan
Er zijn zoveel keuzes die mij naar verschillende plaatsen kunnen leiden Ik vind het moeilijk om te weten welke kant ik op moet De wegen zullen hun eigen weg gaan, terwijl ze ons verder brengen Het leven is een lange, oude reis, geen bestemming Ik zal genieten van de wildernis van mijn eigen intuïtie De wind zal mijn zeil vullen en me wegleiden van de veilige haven. Alleen als ik verdwaald ben, kan ik het echt ontdekken De wegen zullen hun eigen weg gaan, terwijl ze ons verder brengen
Wild woman medicine
‘Oma, hoe ga jij om met pijn?’
‘Met mijn handen, lieverd. Als ik het met mijn geest doe, dan wordt de pijn nog erger. Onze handen zijn de antennes van onze ziel. Wanneer je ze beweegt door te naaien, breien, koken, schilderen of de aarde aan te raken, sturen ze signalen van zorgzaamheid naar het diepste deel van je en wordt je ziel kalm. Zo hoeft ze geen pijn meer naar je toe te sturen.
Denk aan baby’s: zij leren de wereld kennen dankzij hun aanrakingen. Als je naar de handen van oudere mensen kijkt, vertellen ze meer over hun leven dan enig ander deel van het lichaam. Alles wat met de hand wordt gemaakt, wordt met het hart gemaakt, omdat het werkelijk zo is: handen en hart zijn met elkaar verbonden.
Masseurs weten dit: wanneer ze het lichaam van iemand anders met hun handen aanraken, creëren ze een diepe verbinding. Denk aan geliefden: als hun handen elkaar raken, houden ze op de meest sublieme manier van elkaar.
Beweeg je handen, begin te creëren en alles in jou zal bewegen. De pijn zal niet verdwijnen. Maar het zal het beste meesterwerk zijn, omdat jij jouw essentie hebt weten te creëren.’
Vrije vertaling van de woorden van Elena Barnabé
Hobby-kriegel
Waarom voel ik bij het woord ‘hobby’ zo’n kriegel ofwel wat is de reden dat het woord op mij zo’n negatieve klank heeft? Misschien associeer ik het woord hobby als iets oppervlakkigs, onbelangrijks en een niet productieve bezigheid?
Komt dit gevoel mogelijk van de hilarische satirische serie ‘Kreatief met Kurk’?
.
Needlework is my way of life 😉 ! Ofwel iets waarin ik me kan verliezen. Eigenlijk is breien meer een nijverheid ofwel ambacht. Een ambacht is handwerk dat aangeleerd is om er je beroep van te maken. Maar vandaag de dag kun je met het breien an sich nog geen droog brood verdienen.
Ik zal dan ook de kamer waar ik mijn handwerkspul heb liggen nooit ‘hobbykamer’ noemen. ‘Atelier’ dekt ook de lading niet. Dat klinkt weer ‘te’ creatief. En ‘het kleinste (slaap-)kamertje’? Dan denk ik meteen weer aan het toilet.
Dus dan maar gewoon ‘het kantoor’. Dat stamt nog uit de tijd dat zoonlief deze kamer gebruikte om te werken. Zijn spullen zijn, al jaren terug, met hem mee verhuisd. Mijn spullen namen die plek weer in.
Heerlijk zo’n kamertje vol handwerkspullen. Het is ook een fijne werkplek met zo’n groot bureau en groot raam.
Ugg’s
Op de Facebookgroup zag ik ze langs komen, transparante laarsjes.
Dat is toch geweldig! Met deze laarzen zijn mijn gebreide sokken in het openbaar ook zichtbaar. Dus ook ik kocht een paar, zie nu!
De meningen over deze laarzen zijn erg wisselend. Of ze worden mooi bevonden of spuuglelijk. Ugg bracht ze op de markt. Jaren terug waren de ‘pantoffels om buiten op te lopen’ een rage. Nee, ik werd daar dan weer niet enthousiast van.
De naam komt oorspronkelijk van Australie, waar de ‘pantoffels voor buiten’ voor het eerst werden gemaakt. Het is afgeleid van het woord ‘ugly’ omdat de laarzen aanvankelijk werden beschouwd als functioneel maar niet bijzonder aantrekkelijk.
Still knitting socks
Voor Janlief.
Zeeman Sock Superwash, naaldjes Knitpro Zing 2.25 mm, 60 steekjes, 20 toer boord: 2 recht 2 averecht.
And… done!
Goed gereedschap is het halve werk
Mijn etui: Allerlei kleine handigheidjes voor handwerken zitten erin. Een meetlint met witte stippen had ik gescoord bij de Zeeman. Verder schaartjes, naalden, kabelnaadjes, toerenteller en haaknaalden. En ook onmisbaar: steekmarkeerders en progresskeepers.
Een katoenen draadje is om de steken van een trui erop te zetten. Dit om een trui-in-wording te kunnen passen.. Ik heb ook wel zo’n plastic barber-draadje maar die vind ik zo stroef om in het breiwerk te doen.
Dat ronde dingetje daar om de dikte van de breinaald te bepalen. Dochterlief nam het voor me mee uit Noorwegen, zo handig, zo klein dat ie ook in mijn etui past.
Slotgroet,
Kalm an, be kind & take care!
Lieve groet uit Olpae!